Associated Press, Vendredi 24 Avril 2026

Le tribunal d’instance d’Alexandra a appris vendredi que Sipho Mahlangu, 23 ans, qui avait reçu deux balles au domicile de la famille Mugabe à Hyde Park en février, a confirmé qu’il avait reçu l’argent.

L’officier enquêteur, le colonel Raj Ramchunder, a déclaré au tribunal que Mahlangu s’était vu offrir un total de 400 000 rands.

« Il a reçu 250 000 rands et, le même jour, la promesse que 150 000 rands supplémentaires lui seraient versés en espèces », a déclaré Ramchunder, ajoutant que Mahlangu l’avait confirmé jeudi.

Ramchunder s’est distancié de cet accord et a demandé au tribunal de prononcer une peine sévère.

Bellarmine Chatunga Mugabe, 28 ans, et son cousin et co-accusé Tobias Matonhodze, 33 ans, ont comparu devant le tribunal pour connaître leur peine, mais l’affaire a été reportée à mercredi de la semaine prochaine.

Tous deux ont plaidé coupable au début du mois.

Mugabe a admis avoir pointé une arme à feu sur Mahlangu et se trouver illégalement en Afrique du Sud.

Il a évité l’accusation de tentative de meurtre.

Matonhodze a subi la chute la plus lourde, plaidant coupable de tentative de meurtre, déjouant les objectifs de la justice, pour possession illégale d’une arme à feu et violation de la loi sur l’immigration.

Ils font également face à des accusations liées à un incident distinct au cours duquel Mugabe aurait pointé un pistolet-jouet.

Leur avocat, Me Laurance Hodes, a demandé au tribunal de ne pas les envoyer en prison.

« Si ce tribunal ordonnait des réparations supplémentaires, les deux accusés seraient en mesure d’honorer une telle ordonnance », a déclaré Hodes.

« Si ce tribunal était enclin à imposer une amende, les deux accusés seraient en mesure de la payer. »

Il a fait valoir qu’une peine avec sursis serait suffisante, soulignant que les deux hommes avaient déjà passé des mois derrière les barreaux.

Il a déclaré au tribunal qu’ils étaient prêts à couvrir leurs propres frais d’expulsion vers le Zimbabwe.

Mais Ramchunder a brossé un tableau différent, déclarant au tribunal qu’aucun des deux hommes n’avait coopéré aux efforts de la police pour retrouver l’arme à feu utilisée dans la fusillade.

Il n’a jamais été récupéré.

« Les deux accusés étaient présents lorsque l’arme à feu a été tirée et ont blessé la victime », a déclaré Ramchunder.

« Les accusés n’ont montré aucun remords en aidant la police de quelque manière que ce soit à lui indiquer où se trouve l’arme à feu. »

Il a déclaré qu’une équipe de suivi était en attente s’ils changeaient d’avis.

Mahlangu travaillait dans la propriété de Hyde Park lorsqu’une confrontation a éclaté en février.

Il a reçu deux balles dans le dos alors qu’il tentait de s’enfuir et a été transporté d’urgence à l’hôpital dans un état critique.

Ce n’est pas la première fois que le nom de Mugabe apparaît dans une salle d’audience sud-africaine.

En 2017, la mère de Bellarmin, l’ancienne première dame Grace Mugabe, a été accusée d’avoir attaqué un jeune mannequin avec une rallonge dans un hôtel de Johannesburg.

Elle a bénéficié de l’immunité diplomatique et a quitté le pays sans être inculpée.

Son frère aîné, Robert Mugabe Jr, a comparu l’année dernière devant un tribunal de Harare pour possession de drogue après que la police a arrêté un véhicule circulant à contresens dans une rue à sens unique.